Millennials and independents keep skipping Arizona elections. Why? And what’s the fix?